Lunedì 27 maggio, presso la sede centrale della Biblioteca Comunale di Trinitapoli, alle ore 17.45, si terrà un evento imperdibile per gli amanti della poesia: la presentazione dell’antologia “Poesia dialettale oggi: Voci di Puglia” curata da Francesco Granatiero ed edita da Carabba Editrice, che recensisce dieci poeti scelti che scrivono nei dialetti pugliesi, offrendo un affascinante panorama della produzione poetica contemporanea nella nostra regione.
Granatiero, con la sua meticolosa ricerca e profonda conoscenza del territorio, ha saputo selezionare e valorizzare le voci più autentiche della poesia dialettale pugliese. Il libro esplora non solo la bellezza linguistica e la musicalità del dialetto, ma anche le tematiche che attraversano le opere dei poeti, dalla memoria storica alla quotidianità, dalla natura alla spiritualità.
Alla presentazione parteciperanno alcuni degli autori inclusi nell’antologia, rendendo l’incontro ancora più speciale: Lino Angiuli (Terra di Bari), Grazia Stella Elia (BAT), Luigi Ianzano (Gargano). La presenza di questi poeti offre al pubblico un’occasione straordinaria di ascoltare direttamente le loro voci, di conoscere le loro storie e di capire meglio il valore della poesia dialettale come strumento di conservazione e trasmissione culturale. Ogni intervento sarà un momento di approfondimento e di emozione, in cui il dialetto, spesso considerato una lingua minore, dimostrerà tutta la sua potenza espressiva e la sua capacità di raccontare l’anima della Puglia.
Questo incontro non è solo una celebrazione della poesia, ma anche un invito a riscoprire le nostre radici, a valorizzare le tradizioni linguistiche e culturali che ci definiscono e a promuovere il dialogo tra le diverse generazioni. La poesia dialettale, con la sua ricchezza di sfumature e il suo legame con la terra, rappresenta un patrimonio inestimabile che merita di essere conosciuto e preservato.
L’invito è rivolto a tutti coloro che amano la poesia, la cultura e la storia della nostra regione. Non perdete l’opportunità di partecipare a questo evento unico, di incontrare gli autori e di lasciarvi trasportare dalla bellezza delle loro parole.
Loredana Napolitano
Biblioteca “Morra” Trinitapoli